ЛЕТНЯЯ ШКОЛА КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА XI'AN JIAOTONG-LIVERPOOL UNIVERSITY (XJTLU)

Занятие по китайскому языку.

Знакомство с маджонгом - традиционной настольной игрой, изобретенной в Китае и ставшей популярной во всем мире.

Учимся готовить рисовые пирожные Диншэн — традиционный десерт Ханчжоу, символизирующий удачу и победу. Это розовые паровые кексы из рисовой муки с начинкой из сладкой красной фасоли, мягкие внутри и гладкие снаружи.

Учимся расписывать традиционный китайский веер.

Ханчжоу — город, история которого насчитывает более двух тысяч лет. Это одна из восьми древних столиц Китая, воспетая поэтами и писателями Поднебесной. Сегодня Ханчжоу — столица провинции Чжэцзян, шестимиллионный мегаполис, который сочетает в себе памятники старины и прекрасные природные пейзажи со всеми чертами динамичного современного города.

Озеро Сиху - культовый водоем, олицетворяющий идеалы китайского ландшафтного искусства. Одна из главных достопримечательностей Ханчжоу. Это любимое место отдыха в Ханчжоу, и жители города относятся к нему с особой нежностью.

Озеро Сиху – искусственное, оно было создано как часть традиционного китайского сада, для отдыха и поиска гармонии с окружающей природой и самим собой.

Пагода Лэйфэн, расположенная возле озера Сиху, построена в 10 веке. Она известна как визитная карточка китайского города Ханчжоу. За свою долгую историю она сжигалась пиратами, разграблялась, разрушалась, однако сегодня так же поражает наблюдателя своей красотой и относится к «десяти видам озера Сиху» — самым красивым местам в этом районе. Чтобы увидеть ее, в Ханчжоу приезжают тысячи туристов, а местные и буддисты считают ее священной.

"Городской балкон" - современный архитектурный комплекс в центре Ханчжоу. Очертания комплекса, напоминающие гигантский лотос, идеально подходят для стильных фотосессий. Здесь расположена отличная смотровая площадка, откуда открывается вид на современный район Цяньцзян.

Ночлег в Ханчжоу.

Посещение горы Фэйлайфэн. Гора находится на юго-западе города Ханчжоу и входит в состав живописной зоны озера Сиху. Её высота составляет 209 метров. Под воздействием подземных вод, растворяющих породу на протяжении длительного времени, здесь образовались многочисленные причудливые пещеры и ущелья. Фэйлайфэн - редкий памятник древнего искусства каменной резьбы. Здесь насчитывается более 470 каменных скульптур, в том числе, скульптуры Будды, созданные в 10 веке.

Это один из самых известных буддийских храмов в южной части Китая с многовековой историей. Архитектура храма величественна, а буддийские статуи, сохранившиеся здесь — настоящие художественные шедевры.

Ночлег.

Занятие по китайскому языку.

Игра в маджонг.

Занятие по китайскому языку.

Знакомимся с традиционной китайской печатью деревянными штампами — это древняя техника, использующая вырезанные иероглифы или узоры для создания оттисков на бумаге или ткани. Мастер вручную вырезает зеркальное изображение на дереве, наносит тушь и делает оттиск, обеспечивая высокую художественность и детализацию.

Деревянные штампы используются для украшения дневников, создания винтажных принтов и в качестве элементов декора.

Занятие по китайскому языку.

Знакомимся со знаменитым искусством китайской каллиграфии.

Занятие по китайскому языку.

Прогулка по Сучжоу.

Проверяем знания, усвоенные за предыдущие дни!

Нанкин, а по-местному — Наньцзин, город многовековой истории. Более 2500 лет здесь строились императорские дворцы и зарождались кровавые перевороты. В городе можно увидеть и храмы 11 века, и самую длинную в мире крепостную стену, и современные небоскребы в стиле хай-тек.

Храм Саньхуанчжай («Крепость Трех Императоров») расположен на высоте около 1200 метров над уровнем моря на склоне горы Шаошань, неподалеку от знаменитого монастыря Шаолинь. Его название связано с почитанием трех мифологических правителей древнего Китая: Фуси (считается первым императором и создателем системы гадания «И Цзин», а также изобретателем письменности и основателем семейных традиций), Шэньнун ("Божественный земледелец», который научил людей земледелию и использованию лекарственных трав) и Хуанди («Желтый Император», считающийся основателем китайской нации, покровителем медицины и даосизма).

Мавзолей Сунь Ятсена — мемориальный комплекс, посвящённый одному из ключевых политических деятелей Китая XX века, Сунь Ятсену, расположен на склонах Пурпурной горы (Чжуншаньлин) в Нанкине. Построенный в 1920–1929 годах, он стал символом революционных преобразований и местом паломничества для тех, кто интересуется историей современной Китая. Архитектурный облик сочетает в себе элементы традиционного китайского зодчества и модернистских мотивов, а местоположение на высоте даёт широкие панорамные виды на город и окружающие леса.

Ночлег в Нанкине.

Живописный район Юйхуатай (также называемый Холмом Юйхуа) расположен на юге Нанкина. Его общая площадь составляет 129,49 гектара. Состоит из шести функциональных зон: зоны исторических достопримечательностей, мемориальной зоны павших героев, зоны культуры камней Юйхуа, зоны культуры чая Юйхуа, зоны развлекательных мероприятий и зоны экологического густого леса.

Живописное пресноводное озеро в центре Нанкина, окруженное парком. Это популярное место отдыха с древней историей (создано в III в. н.э.), разделенное на 5 островов, соединенных мостами, которые образуют живописный ландшафт. Сегодня это крупный городской парк, привлекающий туристов видами, лодочными прогулками и зонами отдыха.

Ночлег в Сучжоу.

Занятие по китайскому языку.

Знакомимся с традиционной китайской техникой окрашивания галстуков. Покраска галстука в китайском стиле — это процесс создания уникальных узоров путем связывания и окрашивания ткани. Техника, корни которой уходят в древний Китай, позволяет получить неповторимые художественные эффекты, отличные от печатных принтов. Ткань (обычно шелк или хлопок) перед окрашиванием складывают, скручивают или связывают нитями, чтобы создать узоры.

Занятие по китайскому языку.

Учимся играть в китайские шахматы - сянци! Первый иероглиф в названии этой игры — «сян» имеет основное значение «слон», а второй иероглиф — «ци» означает «игра», поэтому китайские шахматы иногда называют «игрой слонов». В сянци, как и в европейских шахматах, доска имеет 64 квадрата, у каждого игрока 16 фигур, из которых одна является главной. Однако есть и существенные различия - на этом мастер-классе будем с ними знакомиться.

Занятие по китайскому языку.

Сегодня знакомимся с застежкой панькоу - узнаваемым элементом китайского костюма. Застежка состоит из двух частей — декоративного узла («пуговицы») и петли, сплетенных из шелкового шнура, тесьмы или ткани. Она не только скрепляет края одежды, но и служит главным украшением. Сложные панькоу могут иметь форму цветов, бабочек, иероглифов или животных. Различные формы узлов могут символизировать удачу, долголетие, гармонию или счастье. В Китае техника изготовления панькоу признана объектом нематериального культурного наследия.

Занятие по китайскому языку.

Соревнования по сборке паззлов на скорость.

Занятие по китайскому языку.

Прогулка по Сучжоу.

Шанхай - крупнейший финансовый, экономический и торговый центр Китая, впечатляющий контрастом футуристичных небоскребов района Пудун (башня «Восточная жемчужина», Шанхайская башня) и колониальной архитектуры набережной Вайтань. Это главный морской порт мира, центр инноваций, шопинга, культуры и гастрономии. Здесь соседствуют ультрасовременные районы, такие как футуристический Пудун, и старинный Сад Радости, классический китайский сад эпохи Мин с водоемами, беседками и переходами, расположенный в старом городе. Шанхай - это сочетание китайских традиций, европейского колониального наследия и ультрасовременного стиля жизни.

Чжуцзяцзяо — древний «город на воде» с более чем 1700-летней историей, расположенный в 50 км от центра Шанхая. Его называют «Шанхайской Венецией» за живописные каналы, каменные мосты эпох Мин и Цин, старинные белые дома и чайные. Это один из четырех хорошо сохранившихся древних городов региона.

Это знаменитая полуторакилометровая пешеходная набережная вдоль реки Хуанпу в Шанхае, визитная карточка города. Она известна своими 52 историческими зданиями в европейских стилях (ар-деко, классицизм) и панорамным видом на футуристические небоскребы района Пудун. Это место называют "бывшей восточной Уолл-стрит», где сохранились исторические здания банков и отелей начала XX века. Отсюда открывается лучший вид на телебашню и небоскребы района Пудун.

Главная торговая артерия Шанхая и одна из самых оживленных в мире, расположенная в центре города (район Хуанпу). Она тянется от набережной Вайтань (Бунд) до Народной площади, предлагая сотни магазинов, ресторанов и пешеходную зону, особенно популярную вечером благодаря неоновой подсветке.

Пешеходная зона вокруг даосского храма Чэнхуанмяо в Шанхае — это исторический торговый квартал в стиле традиционной китайской архитектуры, расположенный рядом с садом Юйюань. Это шумное место с сувенирами, местными закусками (включая пельмени сяолунбао) и магазинами, оформленное в древнем стиле.

Ночлег в Сучжоу.

Занятие по китайскому языку.

Занятие по китайскому языку.

Знакомимся с гордостью Сучжоу - феноменом сунской парчи. Это традиционный китайский узорчатый шелк, зародившийся в Сучжоу в 10-13 веках, отличающийся высокой плотностью, изысканными узорами и долговечностью. Сунская парча изготавливается из шелка, часто с использованием золотых и серебряных нитей, что придает ткани благородный блеск. С 2009 года включена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, входит в «три знаменитые парчи» Китая, часто используется для элитной одежды и оформления произведений искусства.

Занятие по китайскому языку.

Занятие по китайскому языку.

Подводим итоги четырехнедельного курса китайского языка.

В торжественной обстановке завершаем наше знакомство с китайским языком, культурой и туристическими достопримечательностями региона.